Nell'era i cui i Samurai non erano ancora una casta al potere e si delineavano i primi vagiti del loro credo, Hana - una fanciulla albina e muta, il cui silenzio parla più di mille poesie e la cui diversità la rende unica - vive la sua intensa storia, raccontata dai Venti Sacri.
In un gioco di ombre e sussurri, dove l'arte e le parole celano un potere insospettato, scopriamo insieme un Giappone lontano dagli stereotipi feudali, intessuto di bellezza, pericolo e destini, vivendo le vite dei protagonisti e delle figure a loro legate, in un crescendo di emozioni e colpi di scena che metteranno alla prova le nostre stesse emozioni.
Quaranta Cicli dopo un devastante cataclisma, la città di Karionad viene "scossa" nuovamente da una serie di morti violente, apparentemente slegate fra loro. Nella città spaccata letteralmente in due, Alun Powe, impiegato assicurativo alla Nobis Futura, viene – suo malgrado – coinvolto in una serie di sconcertanti scoperte, riguardo questi fatti.
Che cosa hanno a che fare con dei libri misteriosi e con la storia di Karionad stessa?
"Fuori tempo" può assumere diversi significati. In ambito musicale, significa trovarsi fuori sincronia con il resto della band. Oppure, può anche significare il sentirsi fuori del proprio tempo, o del tempo degli altri.
Frank, il protagonista, si sente proprio così. Per questo si è ritirato in una sorta di eremo all'ombra della città di New Orleans, a ridosso del Delta del Mississippi, la culla del blues.
Ex bluesman di fama mondiale, chiamato anche slow bend per il suo tocco unico e particolare, si trova in bilico tra un mondo pieno di vuoto che lo circonda ed i sensi di colpa per il suo passato da star internazionale, che lo tormenta e lo porterà, a sua insaputa, a conoscere una tecnologia dai risvolti davvero imprevedibili ed inquietanti.
©Vart.ink